Return of Condor Heroes, page 217
Except for Xiaoxiang Zi, everybody cheered! They praised, “A very nice “Who Killed the Deer”.”
“Excuse me!” Junbao said and searched his fallen opponent’s body. Unfortunately he did not find the sutra book he was looking for. He turned his eyes to Xiaoxiang Zi.
Xiaoxiang Zi was not stupid. He understood the boy’s intention. His skill level was almost the same as Yin Kexi’s. Therefore, if Yin Kexi has fallen, he would not gain victory either. Without waiting he brushed his long robe and said, “I don’t have the books you are looking for. Farewell!” He paid no attention to Yin Kexi and immediately leaped southward to escape.
Unexpectedly Jueyuan flicked his sleeve; his body flew past him blocking Xiaoxiang Zi’s way. Xiaoxiang Zi was fast, Jueyuan was even faster. Without further ado Xiaoxiang Zi attacked the monk’s chest. He exerted his whole energy toward his both hands.
“Watch out!” Yang Guo, Zhou Botong, Reverend Yideng and Guo Jing cried simultaneously. They knew the fierceness of this blow. While they were still shouting, a loud crash was heard. The monk’s chest was squarely hit by the ‘book thief’. They groaned inwardly, “Damn!”
Even though his attack hit the monk’s chest, Xiaoxiang Zi was the one who suffered from this blow. He flew away like a kite without a string; his body flew several meters and he fell to the ground, unconscious.
Jueyuan did not have any martial arts, but he has mastered the ‘Nine Yang Manual’. His body could be controlled at will. He did not dodge Xiaoxiang Zi’s attack, but his body reacted to external force naturally. A soft blow would produce a softer reaction, and a hard blow would produce an even harder reaction. Xiaoxiang Zi’s blow was very forceful; therefore, the reaction force was also enormous. Xiaoxiang’s strength bounced back and he injured himself severely.
The spectators were pleasantly surprised; they secretly praised this monk’s profound internal energy. But Jueyuan was dumbfounded, he softly murmured, “Amitaba Buddha, Amitaba Buddha.” Zhang Junbao immediately leaped over and searched his body. As with Yin Kexi, he did not find any books. He stood still in bewilderment.
“I overheard their conversation. I am sure they stole the books,” Yang Guo said, “I wonder where they hid them.”
“Let us torture them and force their confession,” Wu Xiuwen proposed.
“Please, please …” Jueyuan said, “don’t …”
“I believe they won’t confess even if we chop one off their arms or legs,” Huang Rong quipped. She knew very well these two’s characters.
While everybody was at loss as to what to do next, they heard a monkey’s cry from the western peak. They turned their head and saw the Divine Eagle chasing a dark green ape. The ape was big, but it was no match for the Eagle. The ape frantically ran and shrieked incessantly.
“Brother Eagle, have mercy on the monkey, let him go,” Guo Xiang ran toward the Eagle.
The Eagle understood, it stopped and stood still.
Yin Kexi woke up and stood. He helped Xiaoxiang Zi to stand; then beckoned to the ape. The ape rushed to his side; it seemed like it had been tamed by them. They leaned against the ape and limping, walked away down the mountain. Yang Guo and the others felt pity and let them go.
Guo Xiang saw Junbao’s forehead was still bleeding; she took her handkerchief out and dressed the wound. Junbao was very grateful; he was about to open his mouth to express his gratitude when he saw tears welling up in Guo Xiang’s eyes. He did not know why the Miss was heartbroken.
At that moment he heard Yang Guo’s clear voice, “We had a great time gathering on this beautiful evening. We shall chat over a cup of wine when we meet again. Let us part here.” He waved his sleeve, held Xiao Longnu’s hand and walked down the mountain together with the Divine Eagle.
The moon was bright like it was day, a cool breeze stirred the leaves, the night birds chirped cheerfully but Guo Xiang could not hold back her tears and the tear drops fell to the ground.
So it is said:
“The autumn wind is clear and bright, the fallen leaves clump together, the birds go south for the winter. When can they meet again; that time is hard to decide.”
THE END
Jin Yong, Return of Condor Heroes











