Delphi Complete Works of Sheridan Le Fanu, page 826
The seekers soon reached the end of their search. A little effort removed the square of carved oak, and underneath they found a casket, evidently of old workmanship, richly wrought in silver, much tarnished but quite intact. It was agreed that this precious deposit should be replaced, and the carved square laid down over it, until the signal for his departure should reach Paul. The little baggage which under any circumstances he could have ventured to allow himself in the dangerous journey he was to undertake, must be reduced, so as to admit of his carrying the casket without exciting suspicion.
The finding of the hidden treasure was not the first joint discovery made by the daughter of the avocat and the son of the ci-devant. The cogitations of Prosper Alix were very wise, very reasonable; but they were a little tardy. Before he had admitted the possibility of mischief, the mischief was done. Each had found out that the love of the other was indispensable to the happiness of life; and they had exchanged confidences, assurances, protestations, and promises, as freely, as fervently, and as hopefully, as if no such thing as a Republic, one and indivisible, with a keen scent and an unappeasable thirst for the blood of aristocrats, existed. They forgot all about “Liberty, Fraternity, and Equality” — these egotistical, narrow-minded young people; — they also forgot the characteristic alternative to those unparalleled blessings— “Death.” But Prosper Alix did not forget any of these things; and his consternation, his provision of suffering for his beloved daughter, were terrible, when she told him, with a simple noble frankness which the grandes dames of the dead-and-gone time of great ladies had rarely had a chance of exhibiting, that she loved M. Paul de Sénanges, and intended to marry him when the better times should come. Perhaps she meant when that alternative of death should be struck off the sacred formula; — of course she meant to marry him with the sanction of her father, which she made no doubt she should receive.
Prosper Alix was in pitiable perplexity. He could not bear to terrify his daughter by a full explanation of the danger she was incurring; he could not bear to delude her with false hope. If this young man could be got away at once safely, there was not much likelihood that he would ever be able to return to France. Would Berthe pine for him, or would she forget him, and make a rational, sensible, rich, republican marriage, which would not imperil either her reputation for pure patriotism or her father’s? The latter would be the very best thing that could possibly happen, and therefore it was decidedly unwise to calculate upon it; but, after all, it was possible; and Prosper had not the courage, in such a strait, to resist the hopeful promptings of a possibility. How ardently he regretted that he had complied with the prayer of the ci-devant! When would the signal for Mr. Paul’s departure come?
Prosper Alix had made many sacrifices, had exercised much self-control for his daughter’s sake; but he had never sustained a more severe trial than this, never suffered more than he did now, under the strong necessity for hiding from her his absolute conviction of the impossibility of a happy result for this attachment, in that future to which the lovers looked so fearlessly. He could not even make his anxiety and apprehension known to Paul de Sénanges; for he did not believe the young man had sufficient strength of will to conceal anything so important from the keen and determined observation of Berthe.
The expected signal was not given, and the lovers were incautious. The seclusion of the Maison Alix had all the danger, as well as all the delight, of solitude, and Paul dropped his disguise too much and too often. The servants, few in number, were of the truest patriotic principles, and to some of them the denunciation of the citoyen, whom they condescended to serve because the sacred Revolution had not yet made them as rich as he, would have been a delightful duty, a sweet-smelling sacrifice to be laid on the altar of the country. They heard certain names and places mentioned; they perceived many things which led them to believe that Henri Glaire was not an industrial artist and pure patriot, worthy of respect, but a wretched ci-devant, resorting to the dignity of labor to make up for the righteous destruction of every other kind of dignity. One day a gardener, of less stoical virtue than his fellows, gave Prosper Alix a warning that the presence of a ci-devant upon his premises was suspected, and that he might be certain a domiciliary visit, attended with dangerous results to himself, would soon take place. Of course the avocat did not commit himself by any avowal to this lukewarm patriot; but he casually mentioned that Henri Glaire was about to take his leave. What was to be done? He must not leave the neighborhood without receiving the instructions he was awaiting; but he must leave the house, and be supposed to have gone quite away. Without any delay or hesitation, Prosper explained the facts to Berthe and her lover, and insisted on the necessity for an instant parting. Then the courage and the readiness of the girl told. There was no crying, and very little trembling; she was strong and helpful.
“He must go to Pichon’s, father,” she said, “and remain there until the signal is given. — Pichon is a master-mason, Paul,” she continued, turning to her lover, “and his wife was my nurse. They are avaricious people; but they are fond of me in their way, and they will shelter you faithfully enough, when they know that my father will pay them handsomely. You must go at once, unseen by the servants; they are at supper. Fetch your valise, and bring it to my room. We will put the casket in it, and such of your things as you must take out to make room for it, we can hide under the plank. My father will go with you to Pichon’s, and we will communicate with you there as soon as it is safe.”
Paul followed her to the large gloomy room where the treasure lay, and they took the casket from its hiding-place. It was heavy, though not large, and an awkward thing to pack away among linen in a small valise. They managed it, however, and, the brief preparation completed, the moment of parting arrived. Firmly and eloquently, though in haste, Berthe assured Paul of her changeless love and faith, and promised him to wait for him for any length of time in France, if better days should be slow of coming, or to join him in some foreign land, if they were never to come. Her father was present, full of compassion and misgiving. At length he said:
“Come, Paul, you must leave her; every moment is of importance.”
The young man and his betrothed were standing on the spot whence they had taken the casket; the carved rail with the heavy curtains might have been the outer sanctuary of an altar, and they bride and bridegroom before it, with earnest, loving faces, and clasped hands.
“Farewell, Paul,” said Berthe; “promise me once more, in this the moment of our parting, that you will come to me again, if you are alive, when the danger is past.”
“Whether I am living or dead, Berthe,” said Paul de Sénanges, strongly moved by some sudden inexplicable instinct, “I will come to you again.”
In a few more minutes, Prosper Alix and his guest, who carried, not without difficulty, the small but heavy leather valise, had disappeared in the distance, and Berthe was on her knees before the prie-dieu of the ci-devant Marquise, her face turned toward the “Holy Hill” of Fourvières.
Pichon, mâitre, and his sons, garçons-maçons, were well-to-do people, rather morose, exceedingly avaricious, and of taciturn dispositions; but they were not ill spoken of by their neighbors. They had amassed a good deal of money in their time, and were just then engaged on a very lucrative job. This was the construction of several of the steep descents, by means of stairs, straight and winding, cut in the face of the côteaux, by which pedestrians are enabled to descend into the town. Pichon père was a propriétaire as well; his property was that which is now in the possession of Giraudier, pharmacien, première classe, and which was destined to attain a sinister celebrity during his proprietorship. One of the straightest and steepest of the stairways had been cut close to the terre which the mason owned, and a massive wall, destined to bound the highroad at the foot of the declivity, was in course of construction.
When Prosper Alix and Paul de Sénanges reached the abode of Pichon, the master-mason, with his sons and workmen, had just completed their day’s work, and were preparing to eat the supper served by the wife and mother, a tall, gaunt woman, who looked as if a more liberal scale of housekeeping would have done her good, but on whose features the stamp of that devouring and degrading avarice which is the commonest vice of the French peasantry, was set as plainly as on the hard faces of her husband and her sons. The avocat explained his business and introduced his companion briefly, and awaited the reply of Pichon père without any appearance of inquietude.
“You don’t run any risk,” he said; “at least, you don’t run any risk which I cannot make it worth your while to incur. It is not the first time you have received a temporary guest on my recommendation. You know nothing about the citizen Glaire, except that he is recommended to you by me. I am responsible; you can, on occasion, make me so. The citizen may remain with you a short time; can hardly remain long. Say, citizen, is it agreed? I have no time to spare.”
It was agreed, and Prosper Alix departed, leaving M. Paul de Sénanges, convinced that the right, indeed the only, thing had been done, and yet much troubled and depressed.
Pichon père was a short, squat, powerfully built man, verging on sixty, whose thick, dark grizzled hair, sturdy limbs, and hard hands, on which the muscles showed like cords, spoke of endurance and strength; he was, indeed, noted in the neighborhood for those qualities. His sons resembled him slightly, and each other closely, as was natural, for they were twins. They were heavy, lumpish fellows, and they made but an ungracious return to the attempted civilities of the stranger, to whom the offer of their mother to show him his room was a decided relief. As he rose to follow the woman, Paul de Sénanges lifted his small valise with difficulty from the floor, on which he had placed it on entering the house, and carried it out of the room in both his arms. The brothers followed these movements with curiosity, and, when the door closed behind their mother and the stranger, their eyes met.
* * *
Twenty-four hours had passed away, and nothing new had occurred at the Maison Alix. The servants had not expressed any curiosity respecting the departure of the citizen Glaire, no domiciliary visit had taken place, and Berthe and her father were discussing the propriety of Prosper’s venturing, on the pretext of an excursion in another direction, a visit to the isolated and quiet dwelling of the master-mason. No signal had yet arrived. It was agreed that after the lapse of another day, if their tranquillity remained undisturbed, Prosper Alix should visit Paul de Sénanges. Berthe, who was silent and preoccupied, retired to her own room early, and her father, who was uneasy and apprehensive, desperately anxious for the promised communication from the Marquis, was relieved by her absence.
The moon was high in the dark sky, and her beams were flung across the polished oak floor of Berthe’s bedroom, through the great window with the stone balcony, when the girl, who had gone to sleep with her lover’s name upon her lips in prayer, awoke with a sudden start, and sat up in her bed. An unbearable dread was upon her; and yet she was unable to utter a cry, she was unable to make another movement. Had she heard a voice? No, no one had spoken, nor did she fancy that she heard any sound. But within her, somewhere inside her heaving bosom, something said, “Berthe!”
And she listened, and knew what it was. And it spoke, and said:
“I promised you that, living or dead, I would come to you again. And I have come to you; but not living.”
She was quite awake. Even in the agony of her fear she looked around, and tried to move her hands, to feel her dress and the bedclothes, and to fix her eyes on some familiar object, that she might satisfy herself, before this racing and beating, this whirling and yet icy chilliness of her blood should kill her outright, that she was really awake.
“I have come to you; but not living.”
What an awful thing that voice speaking within her was! She tried to raise her head and to look toward the place where the moonbeams marked bright lines upon the polished floor, which lost themselves at the foot of the Japanese screen. She forced herself to this effort, and lifted her eyes, wild and haggard with fear, and there, the moonbeams at his feet, the tall black screen behind him, she saw Paul de Sénanges. She saw him; she looked at him quite steadily; she rose, slowly, with a mechanical movement, and stood upright beside her bed, clasping her forehead with her hands, and gazing at him. He stood motionless, in the dress he had worn when he took leave of her, the light-colored riding-coat of the period, with a short cape, and a large white cravat tucked into the double breast. The white muslin was flecked, and the front of the riding-coat was deeply stained, with blood. He looked at her, and she took a step forward — another — then, with a desperate effort, she dashed open the railing and flung herself on her knees before him, with her arms stretched out as if to clasp him. But he was no longer there; the moonbeams fell clear and cold upon the polished floor, and lost themselves where Berthe lay, at the foot of the screen, her head upon the ground, and every sign of life gone from her.
* * *
“Where is the citizen Glaire?” asked Prosper Alix of the citoyenne Pichon, entering the house of the master-mason abruptly, and with a stern and threatening countenance. “I have a message for him; I must see him.”
“I know nothing about him,” replied the citoyenne, without turning in his direction, or relaxing her culinary labors. “He went away from here the next morning, and I did not trouble myself to ask where; that is his affair.”
“He went away? Without letting me know! Be careful, citoyenne; this is a serious matter.”
“So they tell me,” said the woman with a grin, which was not altogether free from pain and fear; “for you! A serious thing to have a suspect in your house, and palm him off on honest people. However, he went away peaceably enough when he knew we had found him out, and that we had no desire to go to prison, or worse, on his account, or yours.”
She was strangely insolent, this woman, and the listener felt his helplessness; he had brought the young man there with such secrecy, he had so carefully provided for the success of concealment.
“Who carried his valise?” Prosper Alix asked her suddenly.
“How should I know?” she replied; but her hands lost their steadiness, and she upset a stew-pan; “he carried it here, didn’t he? and I suppose he carried it away again.”
Prosper Alix looked at her steadily — she shunned his gaze, but she showed no other sign of confusion; then horror and disgust of the woman came over him.
“I must see Pichon,” he said; “where is he?”
“Where should he be but at the wall? he and the boys are working there, as always. The citizen can see them; but he will remember not to detain them; in a little quarter of an hour the soup will be ready.”
The citizen did see the master-mason and his sons, and after an interview of some duration he left the place in a state of violent agitation and complete discomfiture. The master-mason had addressed to him these words at parting:
“I assert that the man went away at his own free will; but if you do not keep very quiet, I shall deny that he came here at all — you cannot prove he did — and I will denounce you for harboring a suspect and ci-devant under a false name. I know a De Sénanges when I see him as well as you, citizen Alix; and, wishing M. Paul a good journey, I hope you will consider about this matter, for truly, my friend, I think you will sneeze in the sack before I shall.”
* * *
“We must bear it, Berthe, my child,” said Prosper Alix to his daughter many weeks later, when the fever had left her, and she was able to talk with her father of the mysterious and frightful events which had occurred. “We are utterly helpless. There is no proof, only the word of these wretches against mine, and certain destruction to me if I speak. We will go to Spain, and tell the Marquis all the truth, and never return, if you would rather not. But, for the rest, we must bear it.”
“Yes, my father,” said Berthe submissively, “I know we must; but God need not, and I don’t believe He will.”
The father and the daughter left France unmolested, and Berthe “bore it” as well as she could. When better times come they returned, Prosper Alix an old man, and Berthe a stern, silent, handsome woman, with whom no one associated any notions of love or marriage. But long before their return the traditions of the Croix Rousse were enriched by circumstances which led to that before-mentioned capital bargain made by the father of the Giraudier of the present. These circumstances were the violent death of Pichon and his two sons, who were killed by the fall of a portion of the great boundary-wall on the very day of its completion, and the discovery, close to its foundation, at the extremity of Pichon’s terre, of the corpse of a young man attired in a light-colored riding-coat, who had been stabbed through the heart.
