No one can find it. That's the first thing. The Recording Room is on the eleventh floor, at the end of a rat-hued hallway that some workers at the newspaper have never seen; they give up on the ancient elevator, which makes only local stops with loud creaks of protest. Like New Yorkers who refuse to venture above Fourteenth Street, there are newspaper workers who refuse to go above the fourth floor for fear of being lost forever if they leave the well-lit newsroom for dark floors unknown.In this room you'll find Lena. She works as a transcriptionist for the Record, a behemoth New York City newspaper. There once were many transcriptionists at the Record, but new technology and the ease of communication has put most of them out of work, so now Lena sits alone in a room on the building's eleventh floor, far away from the hum of the newsroom that is the heart of the paper. Still, it is an important job—vital, really—a vein that connects the organs of the...